В преддверии Великого поста, уже на сырной седмице, в храмах на богослужениях начинает читаться молитва прп. Ефрема Сирина.
Её краткий и необычайно яркий покаянный текст веками вдохновлял не только богословов, но и поэтов. Отметился на этом поприще и «наше всё», А.С. Пушкин. Его поэтическая версия, как и всё творчество, гениальна и вдохновенна. Читая канонический синодальный текст на службах и домашних правилах, для более глубокого проникновения в смыслы мы можем обращаться и к лирической версии поэта.
Отцы пустынники и жены непорочны,
Чтоб сердцем возлетать во области заочны,
Чтоб укреплять его средь дольних бурь и битв,
Сложили множество божественных молитв;
Но ни одна из них меня не умиляет,
Как та, которую священник повторяет
Во дни печальные Великого поста;
Всех чаще мне она приходит на уста
И падшего крепит неведомою силой:
Владыко дней моих! дух праздности унылой,
Любоначалия, змеи сокрытой сей,
И празднословия не дай душе моей.
Но дай мне зреть мои, о Боже, прегрешенья,
Да брат мой от меня не примет осужденья,
И дух смирения, терпения, любви
И целомудрия мне в сердце оживи.